Cananga odorata , conhecida como ylang-ylang ( / ˈ iː l æ ŋ ˈ iː l æ ŋ / EE -lang- EE -lang ) ou cananga tree , é uma árvore tropical nativa das Filipinas , Malásia , Indonésia , Nova Guiné , Ilhas Salomão e Queensland , Austrália.
| Ylang-ylang | |
|---|---|
 | |
| Flores de Cananga odorata | |
Classificação científica | |
| Reino: | Plantae |
| Clado : | Traqueófitos |
| Clado : | Angiospermas |
| Clado : | Magnólidos |
| Ordem: | Magnólias |
| Família: | Annonaceae |
| Gênero: | Cananga |
| Espécies: | C. odorata |
| Nome binomial | |
| Cananga odorata | |
Cananga odorata , conhecida como ylang-ylang ( / ˈ iː l æ ŋ ˈ iː l æ ŋ / EE -lang- EE -lang ) ou cananga tree , é uma árvore tropical nativa das Filipinas , Malásia , Indonésia , Nova Guiné , Ilhas Salomão e Queensland , Austrália. Também é nativo de partes da Tailândia e do Vietnã . [1] É valorizado pelos óleos essenciaisextraído de suas flores (também chamado de "ylang-ylang"), que possui uma forte fragrância floral . Ylang-ylang é um dos materiais naturais mais amplamente utilizados na indústria de perfumes , ganhando o nome de "Rainha dos Perfumes". [2] [3] [4]
A trepadeira ylang-ylang ( Artabotrys odoratissimus ) [5] e a trepadeira ylang-ylang ( Artabotrys hexapetalus ) [6] são plantas trepadeiras lenhosas e perenes da mesma família. Artabotrys odoratissimus também é uma fonte de perfume. [5]
Etimologia e nomenclatura [ editar ]
O nome ylang-ylang é a grafia espanhola do termo Tagalog para a árvore, ilang-ilang - uma forma reduplicativa da palavra ilang , que significa "selvagem", aludindo ao habitat natural da árvore. [7] Um erro de tradução comum é "flor de flores". [5]
A árvore também é chamada de cananga perfumada, planta de óleo de Macassar ou árvore de perfume. [8] [9] Seus nomes polinésios tradicionais incluem Mataʻoi (Ilhas Cook), Mohokoi (Tonga), Mosoʻoi (Samoa), Motoʻoi (Havaí) e Mokosoi , Mokasoi ou Mokohoi (Fiji). [10]
Descrição [ editar ]
Cananga odorata é uma árvore de rápido crescimento da família Annonaceae . Seu crescimento excede 5 m (16 pés) por ano, e atinge uma altura média de 12 m (39 pés) em um clima ideal . [ citação necessária ] As folhas perenes compostas são pinadas , lisas e brilhantes, e 13–21 cm (5–8,5 pol) de comprimento. Os folíolos são ovais, pontiagudos e com margens onduladas. A flor é caída, de haste longa, com seis pétalas estreitas, amarelo-esverdeadas (raramente rosa), com aparência de estrela do mar , e produz um óleo essencial altamente perfumado . Seu pólen é derramado como tétrades permanentes. [11]
Cananga odorata var. fruticosa , anão ylang-ylang, cresce como pequena árvore ou arbusto compacto.
Distribuição e habitat [ editar ]
A planta é nativa da ecorregião da Malásia , de partes do Sudeste Asiático Continental ( Tailândia e Vietnã ), ao Sudeste Asiático Marítimo ( Filipinas , Malásia , Indonésia ), Papua Nova Guiné , Ilhas Salomão e Queensland , Austrália. Foi introduzido em outras regiões tropicais nas Ilhas do Pacífico , Sul da Ásia , África e Américas . [1] É comumente cultivado em Madagascar, [12] Polinésia , Melanésia , Micronésia e Ilhas Comores . [ citação necessário ] Cresce em pleno ou parcial sol, e prefere os solos ácidos de seu habitat de floresta nativa. Ylang-ylang tem sido cultivado em climas temperados em condições de conservatório.
Em Madagascar, é cultivada em plantações com Hewittia malabarica (L.) Suresh como planta de cobertura do solo. [12]
Ecologia [ editar ]
Os seus cachos de frutos pretos são um importante alimento para as aves, como o pombo-de- coleira , o pombo -de-cauda-roxa , o pombo -imperial- de - zoé , a pomba da fruta soberba, a pomba - da-fruta-pintada-de-rosa , a pomba-da-fruta coroada , a pomba -da-fruta-de-barriga-laranja , e pomba da fruta wompoo . [13] O calau-de-botão-vermelho Sulawesi serve como um dispersor de sementes eficaz para C. odorata . [14]O óleo essencial é usado na aromaterapia . Acredita-se que alivie a pressão alta e normalize a secreção de sebo para problemas de pele, e é considerado um afrodisíaco . O óleo de ylang-ylang é amplamente utilizado na perfumaria para perfumes com temas orientais ou florais (como Chanel No. 5 ). Ylang-ylang combina bem com a maioria dos aromas florais, de frutas e de madeira.
Na Indonésia, flores de ylang-ylang são espalhadas na cama de casais recém- casados. Nas Filipinas, suas flores, juntamente com as flores da sampaguita , são enfiadas em um colar ( lei ) e usadas por mulheres e usadas para adornar imagens religiosas.
O óleo essencial de ylang-ylang representa 29% da exportação anual das Comores (1998). [ citação necessária ]
O ylang-ylang é cultivado em Madagascar e exportado globalmente por seus óleos essenciais. [ citação necessária ]
O óleo essencial de ylang-ylang é um dos ingredientes básicos do óleo de macassar .
Óleo essencial de ylang-ylang [ editar ]
Características [ editar ]
A fragrância de ylang-ylang é rica e profunda com notas de borracha e creme , e brilhante com notas de jasmim e neroli , por isso às vezes é descrito como pesado, doce e carrega um aroma floral levemente frutado. O óleo essencial da flor é obtido por destilação a vapor das flores e separado em diferentes graus (extra, 1, 2 ou 3) de acordo com o momento em que os destilados são obtidos. Os principais componentes aromáticos do óleo de ylang-ylang são acetato de benzila , linalol , éter metílico de p - cresil e benzoato de metila , responsáveis por seu odor característico.[15]
Constituintes químicos [ editar ]
As composições químicas típicas dos vários graus de óleo essencial de ylang-ylang são relatadas como: [16]
- Linalol
- Germacreno
- Acetato de Geranila
- Cariofileno
- p -cresil metil éter
- Benzoato de metila
- Sesquiterpenos
- " Cananga odorata (Lam.) Hook.f. & Thomson". Plantas do Mundo Online. Royal Botanic Gardens, Kew. Recuperado 2019-02-11 .
- ^ Conselho de NPCS de consultores & engenheiros (2007). O Livro Completo de Tecnologia sobre Sabores, Fragrâncias e Perfumes . Serviços de Consultoria de Projetos Niir. pág. 392. ISBN 9788190439886.
- ^ Landers, GJB (1992). "O efeito das mudanças sociais e econômicas e trens na moda e seus efeitos no marketing internacional de perfumaria". Em Van Toller, S.; Dodd, GH (eds.). Fragrância: A psicologia e a biologia do perfume . Elsevier Science Publishers Ltd. p. 268. ISBN 9781851668724.
- ^ Duque, James A. (2018). Manual de Ervas Medicinais: Biblioteca de Referência Herbal . Imprensa CRC. ISBN 9781351089579.
- ^a b c "Britannica.com". Britannica. Recuperado em 30/12/2012 .
- ^ "Trópicos" . Trópicos . Recuperado em 30/12/2012 .
- ^ Inglês, Leo James (1987). Dicionário Tagalo-Inglês . Congregação do Santíssimo Redentor/Livraria Nacional, Manila. pág. 685 ISBN 9789710844654
- ^ "Universidade de Melbourne: banco de dados multilíngue de nomes de plantas" . Plantnames.unimelb.edu.au. 05-08-2004 . Recuperado em 30/12/2012 .
- ^ pág. 12 In: Vanoverbergh, Morice (1968). Dicionário Iloko-Inglês: Rev. Vocabulario Iloco-Español de Andrés Carro. Catholic School Press, Congregação do Imaculado Coração de Maria , Baguio City, Filipinas. 370pp.
- ^ "Biodiversidade e Patrimônio Natural da Ilha Cook" . 2007. Arquivado a partir do original em 2 de dezembro de 2005 . Recuperado em 18 de junho de 2016 .
- ^ Walker JW (1971) Morfologia do pólen, fitogeografia e filogenia das Annonaceae. Contribuições do Gray Herbarium da Universidade de Harvard, 202: 1-130.
- ^a b G. JH Grubben e OA DentonPlant Resources of Tropical Africa 2;Vegetais (2004), p. 311, noGoogle Livros
- ^ Frith, HJ; Roma, FHJC & Wolfe, TO (1976): Alimentos de pombos-frutos na Nova Guiné. Emu 76(2): 49-58. Resumo HTML
- ^ Kinnaird, Margaret F. (1998). "Evidência para dispersão eficaz de sementes pelo calau-de-botão-vermelho de Sulawesi, Aceros cassidix1" . Biotropica . 30 : 50–55. doi : 10.1111/j.1744-7429.1998.tb00368.x . S2CID 84282134 .
- ^ Maneira, Harley e Craig Elevitch, Iniciativa Tradicional da Árvore: Perfis da Espécie para Agroflorestal da Ilha do Pacífico (2006), Recursos Agrícolas Permanentes, Honolulu, olá
- ^ "Óleo Essencial de Ylang-Ylang - Composição Química" . scienceofacne. com. Arquivado a partir do original em 2012-04-14 . Recuperado em 26/02/2012 .
Leitura adicional [ editar ]
- Elevitch, Craig (ed.) (2006): Árvores tradicionais das ilhas do Pacífico: sua cultura, ambiente e uso . Editores Permanentes de Recursos Agrícolas, Honolulu. ISBN 0-9702544-5-8
- Manner, Harley & Elevitch, Craig (ed.) (2006): Iniciativa de Árvores Tradicionais: Perfis de Espécies para Agrossilvicultura das Ilhas do Pacífico . Editores Permanentes de Recursos Agrícolas, Honolulu.
- Davis, Patricia (2000): "Aromaterapia An AZ" . Vermilion: Ebury Publishing, Londres.
