Abrus precatorius , comumente conhecido como feijão jequirity ou rosário , é uma planta herbácea da família do feijão Fabaceae
| Abrus precatorius | |
|---|---|
 | |
Classificação científica | |
| Reino: | Plantae |
| Clado : | Traqueófitos |
| Clado : | Angiospermas |
| Clado : | Eudicotiledôneas |
| Clado : | Rosídeos |
| Ordem: | Fábulas |
| Família: | Fabaceae |
| Subfamília: | Faboideae |
| Gênero: | Abru |
| Espécies: | A. precatorius |
| Nome binomial | |
| Abrus precatorius | |
 | |
| Dados de ocorrência do GBIF | |
| Sinônimos [1] | |
| |
Abrus precatorius , comumente conhecido como feijão jequirity ou rosário , é uma planta herbácea da família do feijão Fabaceae . É uma trepadeira esbelta e perene com folhas longas e com folhas pinadas que se entrelaçamem torno de árvores, arbustos e sebes.
A planta é mais conhecida por suas sementes , que são usadas como contas e em instrumentos de percussão, e que são tóxicas pela presença de abrina . A ingestão de uma única semente, bem mastigada, pode ser fatal tanto para adultos quanto para crianças. [2] A planta é nativa da Ásia e Austrália. [1] Tem uma tendência a tornar-se infestante e invasivo onde foi introduzido.
Abrus precatorius é comumente conhecido como jequirity, [3] olho de caranguejo, [3] ou rosário, [3] ervilha paternoster, [4] ervilha do amor, [4] ervilha ou feijão precatório, [3] conta de oração, [4] John Crow Bead, [5] contas de coral, [4] videira de contas vermelhas, [4] alcaçuz do país, [4] alcaçuz indiano, [3] alcaçuz selvagem, [4] alcaçuz selvagem da Jamaica, [4] Akar Saga, coondrimany , [4] gidee gidee, [3] Jumbie talão, [3] [6]ratti / rettee / retty, goonjaa / gunja / goonja / gunjaa, ou planta meteorológica. [4]
Ecologia e invasividade [ editar ]
Abrus precatorius é uma planta severamente invasora em regiões de clima temperado a tropical, tanto que se tornou efetivamente pantropical na distribuição. Foi amplamente introduzido por humanos, e as sementes de cores vivas e casca dura foram espalhadas por pássaros. No final do século XX, foi proclamado como uma erva invasora em muitas regiões, incluindo algumas em Belize , ilhas do Caribe , Havaí , Polinésia e partes do continente dos Estados Unidos . Na Flórida , em particular, a planta invadiu pinhais e redes intocadas, incluindo as vulneráveis áreas rochosas de pinheiros .
Uma vez que as plantas de Abrus precatorius atingem a maturidade em condições favoráveis, suas raízes profundas são extremamente difíceis de remover, e o crescimento agressivo das plantas, sementes de casca dura e capacidade de sucção tornam uma infestação extremamente difícil de erradicar e torna muito difícil para evitar a reinfestação. Herbicidas como o glifosato são eficazes, mas precisam de aplicação qualificada para que não causem mais danos do que benefícios. [7]
Toxina [ editar ]
A toxina abrina é um dímero que consiste em duas subunidades de proteína , denominadas A e B. A cadeia B facilita a entrada da abrina na célula, ligando-se a certas proteínas de transporte nas membranas celulares , que então transportam a toxina para dentro da célula. Uma vez dentro da célula, a cadeia A impede a síntese de proteínas ao inativar a subunidade 26S do ribossomo . Uma molécula de abrina inativa até 1.500 ribossomos por segundo.
Os sintomas são idênticos aos da ricina , exceto que a abrina é mais tóxica em quase duas ordens de magnitude; a dose fatal de abrina é aproximadamente 1/75 da dose fatal de ricina (embora a abrina nas sementes ingeridas possa ser absorvida muito mais lentamente do que a ricina em Ricinus communis , mesmo se as sementes forem mastigadas e o revestimento penetrado, dando tempo para esforços de resgate bem-sucedidos em pelo menos alguns casos. [8] ) Abrin tem um LD 50 de apenas 0,56 μg / kg em camundongos, e Kingsbury lista uma dose tóxica em humanos de 0,00015% do peso corporal, ou aproximadamente 0,1 mg para um humano de 150 lb . [9]A ingestão de sementes intactas pode não resultar em achados clínicos, pois podem passar sem serem digeridas pelo trato gastrointestinal devido à sua casca dura. [10]
Esta planta também é venenosa para os cavalos . [11]
Os sintomas de envenenamento incluem náuseas, vômitos, convulsões, insuficiência hepática e morte, geralmente após vários dias. [ citação necessária ]
Usa [ editar ]
Jóias [ editar ]
As sementes de Abrus precatorius são muito valorizadas na joalheria nativa por sua coloração brilhante. A maioria dos grãos são pretos e vermelhos, lembrando uma joaninha , embora existam outras cores. Há rumores de que a fabricação de joias com sementes de jequiridade é um tanto perigosa. Há relatos persistentes de que os trabalhadores que perfuram as sementes para enfiá-las podem sofrer envenenamento ou até morte por uma picada de alfinete, mas parece haver poucas evidências. Uma busca online encontrou 265 artigos científicos referentes ao Abrus precatorius , mas nenhum deles tratava de intoxicação ocupacional. [8]
Em Trinidad, nas Índias Ocidentais, as sementes de cores vivas são amarradas em pulseiras e usadas no pulso ou no tornozelo para afastar jumbies ou espíritos malignos e "mal-yeux" - o mau- olhado . Os tâmeis usam sementes de Abrus de cores diferentes. A variedade vermelha com olho roxo é a mais comum, mas também existem variedades pretas, brancas e verdes.
Em março de 2012, um recall foi emitido para pulseiras feitas com Jequirity Beans vendidos pelo Eden Project e outros estabelecimentos no Reino Unido. [12]
Unidade de medida [ editar ]
As sementes de Abrus precatorius são muito consistentes em peso, mesmo sob diferentes condições de umidade devido ao tegumento impermeável à água. [13] Antigamente os índios usavam essas sementes para pesar ouro usando uma medida chamada Ratti , onde 8 Ratti = 1 Masha; 12 Masha = 1 Tola (11,6 Gramas). [14]
Como arma [ editar ]
De acordo com o Dispensatory Americano do Rei de 1898 , [15]
Um trabalho de 1881 do Superintendente Distrital de Polícia da Bengala ocupada pelos britânicos detalha a preparação e o uso do sutari para matar gado e em pelo menos seis casos de assassinato. Um nativo, prometido uma pena reduzida pelo envenenamento do boi de um aldeão em troca de seu testemunho, demonstrou a técnica. Primeiro as cascas externas das sementes vermelhas ou brancas foram rachadas entre as pedras, depois os dois cotilédonesde dentro de trinta ou quarenta sementes foram embebidas em água por dez minutos. Essas sementes foram moídas até formar uma pasta e enroladas em seis cones de uma polegada de pontas afiadas, que foram inseridos em cada extremidade de três pedaços de palha e "expostos à influência moderada do sol" para secar, após o que recuperaram um pouco de a dureza original da semente. Nesse relato, os sutários foram descritos como sendo esses cones, inteiramente constituídos pela pasta de semente endurecida. Os cones secos foram verificados quanto à nitidez e, se necessário, afiados com um tijolo e reajustados. Finalmente, para evitar o amolecimento, foram impermeabilizados "enterrando-os por uma noite em algum tipo de graxa animal". Para o teste, que o Major Ramsay pediu que fosse feito exatamente como um assassinato clandestino, o prisioneiro colocou dois sutaries em um. Alça de madeira de 5 polegadas destinada a ser segurada na mão, pressionando-a em um pano esticado sobre soquetes na madeira. Um "touro brahmanee" errante foi adquirido, e o prisioneiro trouxe o sutari para baixo em uma direção e para longe na outra, de modo a quebrar os cones dentro da carne do animal atrás do chifre, então pressionou a pele sobre as extremidades quebradas, deixando nenhum vestígio óbvio da lesão. Esse processo foi repetido com mais dois cones na base da língua do animal. O touro morreu após 34,5 horas, não deixando vestígios visíveis dos sutários, mas uma pequena quantidade de pus no local da ferida, cujo inchaço havia diminuído principalmente no momento da morte. e o prisioneiro descia o sutari em uma direção e afastava na outra, de modo a quebrar os cones dentro da carne do animal atrás do chifre, depois pressionou a pele sobre as pontas quebradas, sem deixar vestígios óbvios do ferimento. Esse processo foi repetido com mais dois cones na base da língua do animal. O touro morreu após 34,5 horas, não deixando vestígios visíveis dos sutários, mas uma pequena quantidade de pus no local da ferida, cujo inchaço havia diminuído principalmente no momento da morte. e o prisioneiro descia o sutari em uma direção e afastava na outra, de modo a quebrar os cones dentro da carne do animal atrás do chifre, depois pressionou a pele sobre as pontas quebradas, sem deixar vestígios óbvios do ferimento. Esse processo foi repetido com mais dois cones na base da língua do animal. O touro morreu após 34,5 horas, não deixando vestígios visíveis dos sutários, mas uma pequena quantidade de pus no local da ferida, cujo inchaço havia diminuído principalmente no momento da morte.[16]
A Pharmacographia Indica de 1890 dá um relato, baseado em parte no trabalho acima, descrevendo os sutaris ou suis (os termos são equivalentes, dependendo do distrito, sendo o primeiro baseado na semelhança do objeto ao ponto de um furador de sapateiro). Descreve os sutaris com 3/4 de polegada de comprimento e pesando 1,5 a 2 grãos, variando em cor de branco sujo a preto, e descreve o cabo como 3 a 3,5 polegadas de comprimento e frequentemente feito de duas juntas de madeira de bambu, com soquetes 1/ 4 a 3/8 de polegada de profundidade e com a cavidade exposta em uma extremidade para armazenamento de sutaris adicionais. As armas às vezes eram feitas com o suco leitoso de Calotropis giganteaem vez de água, que se dizia acelerar o efeito, e às vezes eram suplementados com mercúrio metálico, dhatura, acônito e/ou arsênico. Acrescenta-se que "qualquer tentativa de retirar o sutari puxando os pedaços que se projetam, invariavelmente o quebra, ficando uma parte na ferida". Um homem assassinado por um único golpe com um par de sutaris morreu após três dias; outro, de quem o material havia sido retirado com sucesso, morreu três dias depois de tétano. Diz-se que o preço de um desses assassinatos totalizou 16,5 rúpias; os assassinos foram punidos com transporte por toda a vida . [17]
Na medicina tradicional [ editar ]
Abrus precatorius , chamado "Gulaganji" em Kannada, kundu mani em Tamil, Guruvinda ginja em Telugu e 'Kunni kuru' em Malayalam, tem sido usado na medicina Siddha há séculos. A variedade branca é usada para preparar óleo que se diz ser afrodisíaco . [18] Um chá é feito das folhas e usado para febres, tosses e resfriados. [6] As sementes são venenosas e, portanto, só são consumidas após tratamento térmico. [19] Os Tamil Siddhars sabiam sobre os efeitos tóxicos nas plantas e sugeriram vários métodos que são chamados de "suththi seythal" ou purificação. Isso é feito fervendo as sementes no leite e depois secando-as. Como com óleo de rícino, a toxina proteica é desnaturada quando submetida a altas temperaturas tornando-a inócua. [20]
O livro de 1889 'The Useful Native Plants of Australia' registra que "As raízes desta planta são usadas na Índia como substituto do alcaçuz, embora sejam um pouco amargas. Em Java as raízes são consideradas demulcentes. As folhas, quando misturadas com mel , são aplicadas em inchaços, e na Jamaica são usadas como substituto do chá. Sob o nome de "Jequirity" as sementes foram recentemente empregadas em casos de oftalmia , uso que há muito têm sido usados na Índia e no Brasil." [21]
A planta também é usada na Ayurveda [22] e diz-se que promove o crescimento do cabelo. Às vezes é usado como ingrediente em produtos capilares indianos.
Estudo laboratorial de extratos [ editar ]
Vários efeitos farmacológicos foram observados em roedores, mas não foram demonstrados clinicamente em humanos, incluindo:
- Um extrato etanólico de Abrus precatorius apresentou potencial antioxidante, anti-inflamatório e analgésico em roedores. [ citação necessária ]
- Um extrato metanólico de sementes de A. precatorius causa alterações reversíveis no padrão do ciclo estral e ovulação completamente bloqueada em ratas Sprague-Dawley . [23]
- Estudos com extratos aquosos, metanólicos e clorofórmios de Abrus precatorius mostraram maior atividade inibitória contra várias bactérias causadoras de doenças, como Bacillus subtilis , Pseudomonas aeruginosa , Staphylococcus aureus , Salmonella typhimurium e Escherichia coli . [24] [25]
Significado cultural [ editar ]
No Rajastão , na Índia , a canção Chirmi está associada a esta planta. Há também evidências de que esta planta tem um valor econômico significativo para o povo zulu tradicional , devido ao fato de ser uma forma de renda para o povo zulu que faz e vende artesanato que foi feito a partir das sementes desta planta. [26]
Galeria [ editar ]
Abrus precatorius é comumente conhecido como jequirity, [3] olho de caranguejo, [3] ou rosário, [3] ervilha paternoster, [4] ervilha do amor, [4] ervilha ou feijão precatório, [3] conta de oração, [4] John Crow Bead, [5] contas de coral, [4] videira de contas vermelhas, [4] alcaçuz do país, [4] alcaçuz indiano, [3] alcaçuz selvagem, [4] alcaçuz selvagem da Jamaica, [4] Akar Saga, coondrimany , [4] gidee gidee, [3] Jumbie talão, [3] [6]ratti / rettee / retty, goonjaa / gunja / goonja / gunjaa, ou planta meteorológica. [4]
Ecologia e invasividade [ editar ]
Abrus precatorius é uma planta severamente invasora em regiões de clima temperado a tropical, tanto que se tornou efetivamente pantropical na distribuição. Foi amplamente introduzido por humanos, e as sementes de cores vivas e casca dura foram espalhadas por pássaros. No final do século XX, foi proclamado como uma erva invasora em muitas regiões, incluindo algumas em Belize , ilhas do Caribe , Havaí , Polinésia e partes do continente dos Estados Unidos . Na Flórida , em particular, a planta invadiu pinhais e redes intocadas, incluindo as vulneráveis áreas rochosas de pinheiros .
Uma vez que as plantas de Abrus precatorius atingem a maturidade em condições favoráveis, suas raízes profundas são extremamente difíceis de remover, e o crescimento agressivo das plantas, sementes de casca dura e capacidade de sucção tornam uma infestação extremamente difícil de erradicar e torna muito difícil para evitar a reinfestação. Herbicidas como o glifosato são eficazes, mas precisam de aplicação qualificada para que não causem mais danos do que benefícios. [7]
Toxina [ editar ]
A toxina abrina é um dímero que consiste em duas subunidades de proteína , denominadas A e B. A cadeia B facilita a entrada da abrina na célula, ligando-se a certas proteínas de transporte nas membranas celulares , que então transportam a toxina para dentro da célula. Uma vez dentro da célula, a cadeia A impede a síntese de proteínas ao inativar a subunidade 26S do ribossomo . Uma molécula de abrina inativa até 1.500 ribossomos por segundo.
Os sintomas são idênticos aos da ricina , exceto que a abrina é mais tóxica em quase duas ordens de magnitude; a dose fatal de abrina é aproximadamente 1/75 da dose fatal de ricina (embora a abrina nas sementes ingeridas possa ser absorvida muito mais lentamente do que a ricina em Ricinus communis , mesmo se as sementes forem mastigadas e o revestimento penetrado, dando tempo para esforços de resgate bem-sucedidos em pelo menos alguns casos. [8] ) Abrin tem um LD 50 de apenas 0,56 μg / kg em camundongos, e Kingsbury lista uma dose tóxica em humanos de 0,00015% do peso corporal, ou aproximadamente 0,1 mg para um humano de 150 lb . [9]A ingestão de sementes intactas pode não resultar em achados clínicos, pois podem passar sem serem digeridas pelo trato gastrointestinal devido à sua casca dura. [10]
Esta planta também é venenosa para os cavalos . [11]
Os sintomas de envenenamento incluem náuseas, vômitos, convulsões, insuficiência hepática e morte, geralmente após vários dias. [ citação necessária ]
Usa [ editar ]
Jóias [ editar ]
As sementes de Abrus precatorius são muito valorizadas na joalheria nativa por sua coloração brilhante. A maioria dos grãos são pretos e vermelhos, lembrando uma joaninha , embora existam outras cores. Há rumores de que a fabricação de joias com sementes de jequiridade é um tanto perigosa. Há relatos persistentes de que os trabalhadores que perfuram as sementes para enfiá-las podem sofrer envenenamento ou até morte por uma picada de alfinete, mas parece haver poucas evidências. Uma busca online encontrou 265 artigos científicos referentes ao Abrus precatorius , mas nenhum deles tratava de intoxicação ocupacional. [8]
Em Trinidad, nas Índias Ocidentais, as sementes de cores vivas são amarradas em pulseiras e usadas no pulso ou no tornozelo para afastar jumbies ou espíritos malignos e "mal-yeux" - o mau- olhado . Os tâmeis usam sementes de Abrus de cores diferentes. A variedade vermelha com olho roxo é a mais comum, mas também existem variedades pretas, brancas e verdes.
Em março de 2012, um recall foi emitido para pulseiras feitas com Jequirity Beans vendidos pelo Eden Project e outros estabelecimentos no Reino Unido. [12]
Unidade de medida [ editar ]
As sementes de Abrus precatorius são muito consistentes em peso, mesmo sob diferentes condições de umidade devido ao tegumento impermeável à água. [13] Antigamente os índios usavam essas sementes para pesar ouro usando uma medida chamada Ratti , onde 8 Ratti = 1 Masha; 12 Masha = 1 Tola (11,6 Gramas). [14]
Como arma [ editar ]
De acordo com o Dispensatory Americano do Rei de 1898 , [15]
Um trabalho de 1881 do Superintendente Distrital de Polícia da Bengala ocupada pelos britânicos detalha a preparação e o uso do sutari para matar gado e em pelo menos seis casos de assassinato. Um nativo, prometido uma pena reduzida pelo envenenamento do boi de um aldeão em troca de seu testemunho, demonstrou a técnica. Primeiro as cascas externas das sementes vermelhas ou brancas foram rachadas entre as pedras, depois os dois cotilédonesde dentro de trinta ou quarenta sementes foram embebidas em água por dez minutos. Essas sementes foram moídas até formar uma pasta e enroladas em seis cones de uma polegada de pontas afiadas, que foram inseridos em cada extremidade de três pedaços de palha e "expostos à influência moderada do sol" para secar, após o que recuperaram um pouco de a dureza original da semente. Nesse relato, os sutários foram descritos como sendo esses cones, inteiramente constituídos pela pasta de semente endurecida. Os cones secos foram verificados quanto à nitidez e, se necessário, afiados com um tijolo e reajustados. Finalmente, para evitar o amolecimento, foram impermeabilizados "enterrando-os por uma noite em algum tipo de graxa animal". Para o teste, que o Major Ramsay pediu que fosse feito exatamente como um assassinato clandestino, o prisioneiro colocou dois sutaries em um. Alça de madeira de 5 polegadas destinada a ser segurada na mão, pressionando-a em um pano esticado sobre soquetes na madeira. Um "touro brahmanee" errante foi adquirido, e o prisioneiro trouxe o sutari para baixo em uma direção e para longe na outra, de modo a quebrar os cones dentro da carne do animal atrás do chifre, então pressionou a pele sobre as extremidades quebradas, deixando nenhum vestígio óbvio da lesão. Esse processo foi repetido com mais dois cones na base da língua do animal. O touro morreu após 34,5 horas, não deixando vestígios visíveis dos sutários, mas uma pequena quantidade de pus no local da ferida, cujo inchaço havia diminuído principalmente no momento da morte. e o prisioneiro descia o sutari em uma direção e afastava na outra, de modo a quebrar os cones dentro da carne do animal atrás do chifre, depois pressionou a pele sobre as pontas quebradas, sem deixar vestígios óbvios do ferimento. Esse processo foi repetido com mais dois cones na base da língua do animal. O touro morreu após 34,5 horas, não deixando vestígios visíveis dos sutários, mas uma pequena quantidade de pus no local da ferida, cujo inchaço havia diminuído principalmente no momento da morte. e o prisioneiro descia o sutari em uma direção e afastava na outra, de modo a quebrar os cones dentro da carne do animal atrás do chifre, depois pressionou a pele sobre as pontas quebradas, sem deixar vestígios óbvios do ferimento. Esse processo foi repetido com mais dois cones na base da língua do animal. O touro morreu após 34,5 horas, não deixando vestígios visíveis dos sutários, mas uma pequena quantidade de pus no local da ferida, cujo inchaço havia diminuído principalmente no momento da morte.[16]
A Pharmacographia Indica de 1890 dá um relato, baseado em parte no trabalho acima, descrevendo os sutaris ou suis (os termos são equivalentes, dependendo do distrito, sendo o primeiro baseado na semelhança do objeto ao ponto de um furador de sapateiro). Descreve os sutaris com 3/4 de polegada de comprimento e pesando 1,5 a 2 grãos, variando em cor de branco sujo a preto, e descreve o cabo como 3 a 3,5 polegadas de comprimento e frequentemente feito de duas juntas de madeira de bambu, com soquetes 1/ 4 a 3/8 de polegada de profundidade e com a cavidade exposta em uma extremidade para armazenamento de sutaris adicionais. As armas às vezes eram feitas com o suco leitoso de Calotropis giganteaem vez de água, que se dizia acelerar o efeito, e às vezes eram suplementados com mercúrio metálico, dhatura, acônito e/ou arsênico. Acrescenta-se que "qualquer tentativa de retirar o sutari puxando os pedaços que se projetam, invariavelmente o quebra, ficando uma parte na ferida". Um homem assassinado por um único golpe com um par de sutaris morreu após três dias; outro, de quem o material havia sido retirado com sucesso, morreu três dias depois de tétano. Diz-se que o preço de um desses assassinatos totalizou 16,5 rúpias; os assassinos foram punidos com transporte por toda a vida . [17]
Na medicina tradicional [ editar ]
Abrus precatorius , chamado "Gulaganji" em Kannada, kundu mani em Tamil, Guruvinda ginja em Telugu e 'Kunni kuru' em Malayalam, tem sido usado na medicina Siddha há séculos. A variedade branca é usada para preparar óleo que se diz ser afrodisíaco . [18] Um chá é feito das folhas e usado para febres, tosses e resfriados. [6] As sementes são venenosas e, portanto, só são consumidas após tratamento térmico. [19] Os Tamil Siddhars sabiam sobre os efeitos tóxicos nas plantas e sugeriram vários métodos que são chamados de "suththi seythal" ou purificação. Isso é feito fervendo as sementes no leite e depois secando-as. Como com óleo de rícino, a toxina proteica é desnaturada quando submetida a altas temperaturas tornando-a inócua. [20]
O livro de 1889 'The Useful Native Plants of Australia' registra que "As raízes desta planta são usadas na Índia como substituto do alcaçuz, embora sejam um pouco amargas. Em Java as raízes são consideradas demulcentes. As folhas, quando misturadas com mel , são aplicadas em inchaços, e na Jamaica são usadas como substituto do chá. Sob o nome de "Jequirity" as sementes foram recentemente empregadas em casos de oftalmia , uso que há muito têm sido usados na Índia e no Brasil." [21]
A planta também é usada na Ayurveda [22] e diz-se que promove o crescimento do cabelo. Às vezes é usado como ingrediente em produtos capilares indianos.
Estudo laboratorial de extratos [ editar ]
Vários efeitos farmacológicos foram observados em roedores, mas não foram demonstrados clinicamente em humanos, incluindo:
- Um extrato etanólico de Abrus precatorius apresentou potencial antioxidante, anti-inflamatório e analgésico em roedores. [ citação necessária ]
- Um extrato metanólico de sementes de A. precatorius causa alterações reversíveis no padrão do ciclo estral e ovulação completamente bloqueada em ratas Sprague-Dawley . [23]
- Estudos com extratos aquosos, metanólicos e clorofórmios de Abrus precatorius mostraram maior atividade inibitória contra várias bactérias causadoras de doenças, como Bacillus subtilis , Pseudomonas aeruginosa , Staphylococcus aureus , Salmonella typhimurium e Escherichia coli . [24] [25]
Significado cultural [ editar ]
No Rajastão , na Índia , a canção Chirmi está associada a esta planta. Há também evidências de que esta planta tem um valor econômico significativo para o povo zulu tradicional , devido ao fato de ser uma forma de renda para o povo zulu que faz e vende artesanato que foi feito a partir das sementes desta planta. [26]
